Estuary Transit District is committed to ensuring that no person is excluded from participation, denied benefits, or otherwise subjected to discrimination under any program or activity, on the basis of race, color or national origin.

ETD, as a recipient of federal financial assistance, will ensure full compliance with Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended (42 USC Section 2000d), 49 CFR Part 21 and 23 CFR Part 200, FTA Circular 4702.1 B and related statutes and regulations in all ETD programs and activities. The Executive Director, as CEO of the district, has the overall responsibility for carrying out the district’s commitment to the Title VI program.

Any person who believes that he or she has been subjected to discrimination or retaliation based on their race, color or national origin may file a Title VI complaint. Complaints may be filed directly to ETD or to the Federal Funding agency. Complaints must be filed in writing and signed by the complainant or a representative and should include the complainant’s name, address, and telephone number or other means by with the complainant can be contacted. Complaints must be filed within 180 days of the date of the alleged discriminatory act.

To request additional information on ETD’s non-discrimination obligations or to file a Title VI complaint, please submit your request or complaint in writing to:

Executive Director
Estuary Transit District
91 N Main St
Middletown, CT 06457
860-510-0429 ext. 101
jcomerford@estuarytransit.org

Complaint forms can be obtained by clicking here. (Click here for Spanish)

Federal Transit Administration (FTA) Title VI complaints may be filed directly to:

Civil Rights Officer
Federal Transit Administration
Transportation Systems Center
55 Broadway, Suite 920
Cambridge, MA 02142-1093
Telephone: 617-494-2397

Póliza de Título VI

Estuary Transit District se compromete a garantizar que ninguna persona sea excluida de la participación, se le nieguen beneficios o esté sujeto a discriminación bajo cualquier programa o actividad, en base a su raza, color u origen nacional.

ETD, como un destinatario de asistencia financiera federal, garantizará el cumplimiento completo de Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según modificada (42 USC Sección 2000d), 49 CFR Parte 21 y 23 CFR Parte 200, TLC Circular 4702.1 B, y relacionados con estatutos y reglamentos en todos los programas y actividades de ETD. El Director Ejecutivo, como Director Ejecutivo del Distrito, tiene la responsabilidad de llevar a cabo el compromiso del distrito con el programa Título VI.

Cualquier persona que cree que él o ella ha sido sometida a discriminación o represalia basada en su raza, color u origen nacional puede presentar una queja del Título VI. Las quejas pueden ser presentadas directamente al ETD o a la Agencia de Financiamiento Federal. La queja debe presentarse por escrito y firmada por el demandante o su representante y deberá incluir nombre, dirección y número de teléfono del querellante u otros medios donde el autor pueden ser contactados. La queja debe ser presentada dentro de 180 días de la fecha del presunto acto discriminatorio.

Para solicitar información adicional sobre las obligaciones de no discriminación de la ETD o presentar una queja del título VI, por favor envíe su petición o queja por escrito a:

Joseph Comerford
Director Ejecutivo
Estuary Transit District
91 N Main St
Middletown, CT 06457
860-510-0429 ext. 101
jcomerford@estuarytransit.org

Los formularios pueden obtenerse aqui

Quejas de Título VI de la Administración Federal de Tránsito se pueden enviar a:

Oficial de Derechos Civiles
Administración Federal de Tránsito
Centro de Sistemas de Transportación
55 Broadway, Suite 920
Cambridge, MA 02142-1093
Teléfono: 617-494-2397